Zeitsprung für ein Gebäude – Komplettumbau eines Stadthauses in Luxemburg

Projektbeschreibung

Ein Stadthaus, eine Doppelhaushälfte – typisch für die City Luxemburgs. Das Haus in einem stark renovierungsbedürftigen Zustand war der Ausgangspunkt für eine gelungene Modernisierung. Sensibler Umgang und Angleichung an den bereits vor einigen Jahren renovierten und modernisierten Nachbarbau waren die besondere Herausforderung.

Das Haus musste aufgrund der neuen Anforderungen komplett modernisiert werden. Das bisher nur als Abstellfläche benutzte Untergeschoß sollte als vollwertiger Wohnraum und Arbeitsbereich für den Hausherrn erschlossen werden. Der Wunsch nach einem stärkeren Bezug nach Außen und Orientierung der Wohnräume zu dem besonderen Blick über die City, konnten mit einem zeitgemäßen zweigeschossigen Anbau mit großzügiger Dachterrasse realisiert werden. Jeder Zentimeter der Fläche konnte wieder reaktiviert und genutzt werden.

Das Dach wurde in der ursprünglichen Form erneuert, wodurch der originale Zusammenhang mit der Nachbarbebauung wiederhergestellt werden konnte. Leider war dadurch eine Nutzung des Dachs als weiterer Wohnraum nicht möglich.

Die Haustechnik wurde auf den modernsten Stand gebracht. Energetische Maßnahmen wie Fassadendämmung, Dachdämmung und neue Fenster wurden eingebaut, neue Bäder wurden ausgeführt und die Größe und Aufteilung der Räume wurde an die neuen Bedürfnisse der Bewohner angepasst. Ein klares und geschmackvolles Innenraumkonzept mit dem Erhalt des alten Treppenhauses rundet das niveauvolle Gesamtdesign des Hauses ab.

Das Ergebnis der Renovierung ist ein sehr großzügiges und modernes Haus mit Anbau, welches mit seinen Terrassen und den großen bodentiefen Fenstern als Bindeglied zwischen dem inneren Bestand und den Außenanlagen fungiert. Alt und neu verschmelzen zu einem harmonischen Gesamtbau, sind aber gleichwohl unterscheidbar von der Nachbarbebauung.

Entwurf: CJS Carsten Schulz
Gesamtausführung, Betreuung und Koordination: fabri
Fotos: fabri